Przejdź do głównej zawartości

la naturaleza de los meses

Un test para los que no saben todavía los meses en polaco. Intentad adivinar de que mes se trata: czerwiec, grudzień, kwiecień, lipiec, listopad, luty, maj, marzec, październik, sierpień, styczeń, wrzesień. Supongo que os sonara maj y marzec pero los demás... no se parecen a nada, como dirían algunos. No se parecen, en efecto, porque el nombre de cada mes hace referencia a un fenómeno de la naturaleza. Por ejemplo la palabra lipiec viene de lipa (tila/tilo) ya que en esta época florecen los tilos. 
A aquellas personas que tienen curiosidad por el significado de todos los meses, les recomiendo una unidad del manual virtual de polaco disponible en la página www.wlaczpolske.pl. Este libro publicado on-line es una iniciativa (muy buena, por cierto) del Ministerio de Educación polaco cofinanciada por los fondos europeos y pensada para facilitar la enseñanza de polaco como lengua materna en el extranjero.
Y a los que prefieren aprender cantando les recomiendo la canción Wakacje de Kabaret Otto.

Komentarze

  1. Bardzo ciekawe, Ilona! Ja pamiętam, że dużo czasu zabierało mi, żeby uczyć się na pamięc miesiące po polsku :-) I nawet jeszcze mam kilka problemy z nimi czasem :-) Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  2. A uczysz się polskiego dopiero półtora roku! To normalne, że masz czasem wątpliwości. Pozdrawiam ze słonecznego Alicante. Tutaj powiedzenie "idzie luty, szykuj buty" nie ma za bardzo sensu:)

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz